Exercices traduction anglais (PDF) – Difficile

par

Exercices traduction anglais (PDF) – Difficile

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ?          Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau difficile):

1. Plus je pense à nous et plus je me dis que nous devrions nous voir moins souvent.

→

2. Ils ont perdu le dernier match et s’en veulent énormément (be annoyed with oneself).

→

3. Elle a honte d’elle-même depuis que tout le monde sait qu’elle a triché.

→

4. Il n’y a rien de mieux que d’essayer de s’entraider.

→

5. Les gens parlaient entre eux et je ne pouvais pas me faire entendre.

→

6. Votre livre se vend bien, vous pouvez être fiers de vous.

→

7. Détends-toi, dors dix minutes et quand tu te réveilleras, tu te sentiras très bien.

→

8. Je vais me féliciter moi-même si personne d’autre ne le fait !

→

9. J’ai rencontré le président en personne et il s’est intéressé à ce que je faisais.

→

10. Elle a appris toute seule à jouer du piano.

→

_

1. The more I think about us, the more I think we should see each other less often.
2. They lost the last game and are very annoyed with themselves.
3. She is ashamed of herself since everyone knows she cheated.
4. There is nothing better than trying to help each other.
5. People were talking to each other and I couldn’t make myself heard.
6. Your book is selling well, you can be fiers of yourself.
7. Relax, sleep for ten minutes and when you wake up you will feel great.
8. I’ll congratulate myself if nobody else does!
9. I met the President in person and he was interested in what I was doing.
10. She taught herself to play the piano.

_

➡️ Exercice suivant : Expressions courantes en français (1)

_

©Exercices-anglais.com

 

 

tags: exercices de traduction en anglais, exercice anglais traduction, exercices de traduction anglais pdf, anglais traduction exercice, traduction exercice en anglais, exercice de version anglaise avec corrigés, exercices traduction anglais, exercice traduction français anglais facile, exercice de traduction anglais pdf, phrases à traduire en anglais pdf, exercice de traduction anglais, entrainement traduction anglais, phrases à traduire anglais pdf, mots à traduire anglais pdf

1 réflexion au sujet de « Exercices traduction anglais (PDF) – Difficile »

  1. Ping : Traduction français-anglais (niveau difficile) – Exercices-anglais.com

Laisser un commentaire