Catégorie : Traduction

Exercice de traduction français-anglais (avec PDF) – Les plantes

Posted on 03/26/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction français-anglais (avec PDF) – Les plantes

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les mots suivants en anglais (niveau intermédiaire – 3ème/seconde):

1. une serre

→

2. une graine

→

3. des mauvaises herbes

→

4. une racine

→

5. la récolte

→

6. le jardinage

→

7. tondre le gazon

→

8. un arrosoir

→

9. une haie

→

10. un verger

→

a greenhouse
a seed
a weed
a root
the harvest
gardening
to mow the lawn
a watering can
a hedge
an orchard

➡️ Exercice suivant : Le sport

©Exercices-anglais.com

tags: exercices de traduction en anglais, exercice anglais traduction, exercices de traduction anglais pdf, anglais traduction exercice, traduction exercice en anglais, exercice de version anglaise avec corrigés, exercices traduction anglais, exercice traduction français anglais facile, exercice de traduction anglais pdf, phrases à traduire en anglais pdf, exercice de traduction anglais, entrainement traduction anglais, phrases à traduire anglais pdf, mots à traduire anglais pdf

Exercice de traduction anglais (Les verbes français courants)

Posted on 03/26/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction anglais (Les verbes français courants)

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les verbes suivants en anglais (niveau facile):

1. comprendre

→

2. partir

→

3. demander

→

4. tenir

→

5. penser

→

6. rester

→

7. sembler

→

8. jouer

→

9. porter

→

10. devenir

→

to understand
to go
to ask
to hold
to think
to stay
to seem
to play
to wear
to become

➡️ Exercice suivant : Les phrasal verbs

©Exercices-anglais.com

Traduction en anglais – Les cinq sens | Exercice

Posted on 03/26/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduction en anglais – Les cinq sens | Exercice

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau intermédiaire – seconde / 1ère / terminale):

1. l’obscurité

→

2. myope

→

3. mâcher

→

4. faire un clin d’oeil

→

5. un grincement

→

6. un murmure

→

7. fredonner

→

8. lisse

→

9. renifler

→

10. chatouiller

→

darkness
short-sighted
to chew
to wink
a squeak
a whisper
to hum
smooth
to sniff
to tickle

➡️ Exercice suivant : Les taches ménagère

©Exercices-anglais.com

Traduire des phrases anglais-français – Exercice en ligne

Posted on 03/25/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduire des phrases anglais-français – Exercice en ligne – Les pronoms réfléchis

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. I hurt myself while playing soccer.

→

2. She looked at herself in the mirror.

→

3. They are teaching themselves how to cook.

→

4. He talks to himself when he’s alone.

→

5. We need to take care of ourselves.

→

6. She made the decision by herself.

→

7. He reminded himself to call his mother.

→

8. They found themselves lost in the forest.

→

9. We must believe in ourselves.

→

10. She congratulated herself on a job well done.

→

Je me suis fait mal en jouant au football.
Elle s’est regardée dans le miroir.
Ils apprennent à cuisiner par eux-mêmes.
Il parle tout seul quand il est seul.
Nous devons prendre soin de nous-mêmes.
Elle a pris la décision seule.
Il s’est rappelé de rappeler sa mère.
Ils se sont retrouvés perdus dans la forêt.
Nous devons croire en nous-mêmes.
Elle s’est félicitée pour un travail bien fait.

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Entraînement traduction français-anglais (un peu, quelques…)

Posted on 03/21/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Entraînement traduction français-anglais (un peu, quelques…)

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

‘peu, quelques…’ – Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau difficile):

1. J’ai peu d’amis fiables.

→

2. J’ai un peu peur de lui.

→

3. J’ai quelques bonnes raisons de ne pas aimer Paul.

→

4. Tu ne pourrais pas conduire un peu plus vite ?

→

5. Cela te demandera un peu de patience.

→

6. Quelques rares journalistes ont rapporté l’événement.

→

7. Il reste quelques problèmes à résoudre.

→

8. Peux-tu me laisser un peu seule ?

→

9. Donne-moi quelques explications.

→

10. J’ai trop peu de temps libre pour passer quelques jours avec toi.

→

I have few reliable friends.
I am a little afraid of him.
I have some good reasons for not liking Paul.
Couldn’t you drive a little faster?
It will take a little patience.
A few journalists have reported the event.
There are still some problems to be solved.
Can you leave me alone for a while?
Give me some explanations.
I have too little free time to spend a few days with you.

➡️ Exercice suivant : xxxx

©Exercices-anglais.com

EXERCICE 1

Traduisez les phrases suivantes:

Traduire des phrases anglais-français – Exercice en ligne + PDF

Posted on 03/17/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduire des phrases anglais-français – Exercice en ligne + PDF – Les pronoms relatifs

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. The book that I borrowed from the library is very interesting.

→

2. She is the girl who won the competition.

→

3. The house where I grew up is now for sale.

→

4. He gave me the pen which he had bought yesterday.

→

5. The person whom I met at the party is a doctor.

→

6. This is the movie that everyone is talking about.

→

7. The car which he bought last month is red.

→

8. I have a friend who lives in New York.

→

9. The restaurant where we had dinner last night was excellent.

→

10. He is the man whom I saw at the store.

→

Le livre que j’ai emprunté à la bibliothèque est très intéressant.
Elle est la fille qui a remporté la compétition.
La maison où j’ai grandi est maintenant à vendre.
Il m’a donné le stylo qu’il avait acheté hier.
La personne que j’ai rencontrée à la fête est médecin.
C’est le film dont tout le monde parle.
La voiture qu’il a achetée le mois dernier est rouge.
J’ai un ami qui vit à New York.
Le restaurant où nous avons dîné hier soir était excellent.
Il est l’homme que j’ai vu dans le magasin.

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Exercice de traduction français-anglais | L’argent, la banque

Posted on 03/15/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction français-anglais | L’argent, la banque

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les mots suivants en anglais (niveau facile):

1. un compte bancaire

→

2. les économies

→

3. la bourse

→

4. une remise

→

5. un coffre fort

→

6. un prêt

→

7. un reçu

→

8. une dette

→

9. une devise

→

10. emprunter

→

a bank account
savings
the stock exchange
a discount
a safe deposit box
a loan
a receipt
a debt
a currency
to borrow

➡️ Exercice suivant : Le journalisme / la presse

Phrases à traduire en anglais (avec PDF) – Les noms géographiques

Posted on 03/14/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Phrases à traduire en anglais (avec PDF) – Les noms géographiques

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau seconde) – Les noms géographiques (capitales, régions et fleuves):

1. Athènes

→

2. La mer Méditerranée

→

3. La Tamise

→

4. Moscou

→

5. Varsovie

→

6. Téhéran

→

7. L’Occident

→

8. Le Moyen-Orient

→

9. La Bourgogne

→

10. L’Île Maurice

→

Athens
The Mediterranean Sea
The Thames
Moscow
Warsaw
Tehran
The West
The Middle East
Burgundy
Mauritius

➡️ Exercice suivant : Situer dans le temps en anglais

Exercice de traduction anglais – ING

Posted on 03/10/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction anglais – ING

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. She is swimming in the pool.

→

2. He enjoys playing soccer with his friends.

→

3. They are watching a movie at home.

→

4. I am reading a book in the park.

→

5. We love hiking in the mountains.

→

6. She is cooking dinner for her family.

→

7. He is listening to music on his headphones.

→

8. They are dancing at the party.

→

9. I am studying for my exams.

→

10. We are walking our dog in the park.

→

Elle nage dans la piscine.
Il aime jouer au football avec ses amis.
Ils regardent un film à la maison.
Je lis un livre dans le parc.
Nous aimons faire de la randonnée en montagne.
Elle cuisine le dîner pour sa famille.
Il écoute de la musique sur son casque.
Ils dansent à la fête.
Je révise pour mes examens.
Nous promenons notre chien dans le parc.

➡️ Exercice suivant :

Traduire des phrases anglais-français (Corrigé et PDF)

Posted on 03/10/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduire des phrases anglais-français (Corrigé et PDF) – Les prépositions

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. The cat is on the table.

→

2. She walked through the park.

→

3. The book is under the bed.

→

4. He sat beside his friend.

→

5. The keys are in the drawer.

→

6. The bird flew over the house.

→

7. She ran towards the school.

→

8. The car is parked in front of the house.

→

9. The ball rolled behind the tree.

→

10. The cat jumped onto the chair.

→

Le chat est sur la table.
Elle a marché à travers le parc.
Le livre est sous le lit.
Il s’est assis à côté de son ami.
Les clés sont dans le tiroir.
L’oiseau a volé au-dessus de la maison.
Elle a couru vers l’école.
La voiture est garée devant la maison.
La balle a roulé derrière l’arbre.
Le chat a sauté sur la chaise.

➡️ Exercice suivant :