Catégorie : Traduction

Exercice de traduction français-anglais • Les taches ménagère

Posted on 09/23/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction français-anglais • Les taches ménagère

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau facile) • Les taches ménagère:

1. de la cire

→

2. crasseux

→

3. du bicarbonate de soude

→

4. du linge sale

→

5. la poussière

→

6. les détritus

→

7. un balai

→

8. un chiffon

→

9. un tablier

→

10. une pince à linge

→

wax
filthy
baking soda
dirty laundry
dust
rubbish
a broom
a rag / a cloth
an apron
a clothespin (USA) / a clothes peg (UK)

➡️ Exercice suivant : La description physique

©Exercices-anglais.com

tags: exercices de traduction en anglais, exercice anglais traduction, exercices de traduction anglais pdf, anglais traduction exercice, traduction exercice en anglais, exercice de version anglaise avec corrigés, exercices traduction anglais, exercice traduction français anglais facile, exercice de traduction anglais pdf, phrases à traduire en anglais pdf, exercice de traduction anglais, entrainement traduction anglais, phrases à traduire anglais pdf, mots à traduire anglais pdf

Phrases à traduire en anglais (avec PDF) – Les prépositions

Posted on 09/22/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Phrases à traduire en anglais (avec PDF) – Les prépositions

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau 3ème) – les prépositions:

1. Ils sont arrivés à pied de la gare.

→

2. Je l’ai vu à la télévision.

→

3. J’ai parlé à Paul au téléphone.

→

4. Les ouvriers sont en grève depuis lundi.

→

5. Linda a été au chômage pendant six mois.

→

6. Elle vit au troisième étage.

→

7. J’ai dû conduire sous la neige.

→

8. La maison était en feu.

→

9. Je suis arrivé en train.

→

10. Je n’ai pu dormir dans l’avion.

→

They arrived on foot from the station.
I saw it on television.
I talked to Paul on the phone.
The workers have been on strike since Monday.
Linda has been unemployed for six months.
She lives on the third floor.
I had to drive in the snow.
The house was on fire.
I arrived by train.
I couldn’t sleep on the plane.

➡️ Exercice suivant : Le passif

©Exercices-anglais.com

Phrases à traduire en anglais (facile)

Posted on 09/21/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Phrases à traduire en anglais (facile)

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français (niveau facile):

1. We walk slowly.

→

2. They speak English at work.

→

3. Does she drink alcohol?

→

4. It rains every day.

→

5. She swims every morning.

→

6. I run every Friday.

→

7. Cats hate water.

→

8. I don’t wash the dishes.

→

9. My daughter lives in London.

→

10. Sarah speaks very quickly.

→

Nous marchons lentement.
Ils parlent anglais au travail.
Est-ce qu’elle boit de l’alcool ?
Il pleut tous les jours.
Elle nage tous les matins.
Je cours tous les vendredis.
Les chats détestent l’eau.
Je ne lave pas la vaisselle.
Ma fille vit à Londres.
Sarah parle très rapidement.

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Phrases à traduire anglais (facile)

Posted on 09/20/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Phrases à traduire anglais (facile)

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français (niveau facile):

1. My father is a doctor.

→

2. It’s the best day of the week.

→

3. There are five cats in the garden.

→

4. Do they talk much?

→

5. They don’t go to school tomorrow.

→

6. He is late.

→

7. I’m waiting for the train.

→

8. You are a very interesting person.

→

9. Where is the computer?

→

10. Can you sit down?

→

Mon père est médecin.
C’est le meilleur jour de la semaine.
Il y a cinq chats dans le jardin.
Est-ce qu’ils parlent beaucoup ?
Ils ne vont pas à l’école demain.
Il est en retard.
J’attends le train.
Tu es une personne très intéressante.
Où est l’ordinateur ?
Tu peux t’asseoir ?

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Exercice de traduction français-anglais (5ème/4ème)

Posted on 09/19/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction français-anglais (5ème/4ème)

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau intermédiaire – 5ème/4ème):

1. Où as-tu acheté ce meuble ?

→

2. J’ai hâte de vous revoir.

→

3. Met-le dans ta poche.

→

4. Je ne suis jamais allé en Allemagne.

→

5. J’attends pendant deux heures.

→

6. Veux-tu m’épouser ?

→

7. Je ne peux pas le faire.

→

8. J’ai oublié ma clef.

→

9. Elle ne peut pas venir demain.

→

10. Nous devons rentrer à huit heures.

→

Where did you buy this furniture?
I look forward to seeing you again.
Put it in your pocket.
I’ve never been to Germany.
I’ve been waiting for two hours.
Will you marry me?
I can’t do it.
I forgot my key.
She can’t come tomorrow.
We have to be back by eight.

➡️ Exercice suivant : Phrases diverses (niveau intermédiaire)

©Exercices-anglais.com

Phrase difficile à traduire en anglais | Exercices-anglais.com

Posted on 09/18/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Phrase difficile à traduire en anglais | Exercices-anglais.com

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau difficile – 1ère et Terminale):

1. Je ne leur fais pas confiance.

→

2. Il y avait un superbe arbre de Noël.

→

3. J’habite ici depuis neuf mois.

→

4. Elle se sentait mal parce qu’elle avait bu du vin.

→

5. Je ne l’ai jamais rencontré.

→

6. Cette photographie a été prise en 1975.

→

7. J’ai rêvé de lui il y a trois jours.

→

8. Il aurait pu t’écrire.

→

9. Si j’étais toi, je ne le signerais pas.

→

10. Si tu veux maigrir, tu ne dois pas manger autant.

→

I don’t trust them.
There was a beautiful Christmas tree.
I’ve lived here for nine months.
She felt bad because she had drunk some wine.
I never met her.
This photograph was taken in 1975.
I had a dream about him three days ago.
He could have written to you.
If I were you, I wouldn’t sign it.
If you want to lose weight, you shouldn’t eat so much.

➡️ Exercice suivant : Phrases diverses (niveau difficile)

©Exercices-anglais.com

Traduction français-anglais (difficile) | Exercices-anglais.com

Posted on 09/17/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduction français-anglais (difficile) | Exercices-anglais.com

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau difficile – 1ère et Terminale):

1. Est-ce que tu as bien profité de tes vacances ?

→

2. Il faudra partir tôt pour éviter les embouteillages.

→

3. J’ai laissé mon permis de conduire à la maison.

→

4. Il est furieux que je lui aie menti.

→

5. Il a plu toute la nuit.

→

6. Nous n’avons pas beaucoup de temps.

→

7. Si le témoin avait su, il n’aurait rien dit.

→

8. Si je savais, je te le dirais.

→

9. Il est possible que je sois en retard.

→

10. Quand j’étais jeune, je pouvais lire sans lunettes.

→

Did you enjoy your holiday?
We’ll have to leave early to avoid the traffic jams.
I left my driving licence at home.
He’s furious that I lied to him.
It rained all night.
We don’t have much time.
If the witness had known, he wouldn’t have said anything.
If I knew, I would tell you.
I might be late.
When I was young, I could read without glasses.

➡️ Exercice suivant : Phrases diverses (niveau difficile)

Traduction français-anglais (niveau difficile)

Posted on 09/16/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduction français-anglais (niveau difficile)

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau difficile – 1ère et Terminale):

1. Il y a cinq ans, je vivais au Japon.

→

2. Tu seras prêt dans cinq minutes ?

→

3. Elle prend le café avec son meilleur ami.

→

4. Je la connais depuis six mois.

→

5. C’est pour ça qu’il a eu un accident.

→

6. Qui t’a donné cette lettre ?

→

7. Il faudra vous habituer au bruit.

→

8. Tu es allé en Italie cet été ?

→

9. Tu devrais y réfléchir.

→

10. Il y a combien de temps qu’ils ont déménagé ?

→

Five years ago I was living in Japan.
Will you be ready in five minutes?
She is having coffee with her best friend.
I’ve known her for six months.
That’s why he had an accident.
Who gave you this letter?
You’ll have to get used to the noise.
Did you go to Italy this summer?
You should think about it.
How long ago did they move out?

➡️ Exercice suivant : Phrases diverses (niveau difficile)

Traduction français-anglais (difficile) | Exercices-anglais.com

Posted on 09/15/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduction français-anglais (difficile) | Exercices-anglais.com

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en anglais (niveau difficile – 1ère et Terminale):

1. Nous avons acheté une nouvelle maison.

→

2. La reine Victoria est morte en 1901.

→

3. Il regarda sa sœur pendant un long moment.

→

4. Ça lui est égal de rater ses examens.

→

5. Cet article parle du réchauffement climatique.

→

6. Je dois dire qu’elle est très intelligente.

→

7. Elle n’a pas pardonné à cet homme.

→

8. Si je pouvais, je partirais tout de suite.

→

9. Elle a pu réparer sa voiture ce matin.

→

10. J’allais au cinéma une fois par semaine quand j’étais étudiant.

→

We bought a new house.
Queen Victoria died in 1901.
He looked at his sister for a long moment.
He doesn’t mind failing his exams.
This article is about global warming.
I must say she is very smart.
She hasn’t forgiven that man.
If I could, I would leave right now.
She was able to fix her car this morning.
I used to go to the movies once a week when I was a student.

➡️ Exercice suivant : Phrases diverses (niveau difficile)

Traduction français anglais (entraînement) – Niveau Facile / Débutant

Posted on 09/14/202305/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduction français anglais (entraînement) – Niveau Facile / Débutant

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduire les expressions suivantes en anglais (niveau : très facile – 6ème – débutant):

1. Comment allez-vous ?

→

2. Je ne comprends pas.

→

3. Je ne sais pas.

→

4. Que veut dire ‘SNCF’ ?

→

5. Pouvez-vous m’aider ?

→

6. Je voudrais une bouteille d’eau.

→

7. Avez-vous faim ?

→

8. Combien cela coûte ?

→

9. Depuis quand ?

→

10. Je suis prêt.

→

How are you?
I don’t understand
I don’t know.
What does ‘SNCF’ mean?
Can you help me?
I would like a bottle of water.
Are you hungry
How much is this?
Since when?
I am ready

➡️ Exercice suivant : Expressions courantes en français (2)