Entraînement à la traduction anglais-français en ligne (PDF)

par

Entraînement à la traduction anglais-français en ligne (PDF) – Le vocabulaire juridique

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ?          Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les mots suivants en français :

1. The defendant pleaded guilty to the charges.

→

2. The court issued a subpoena for the witness.

→

3. The plaintiff filed a lawsuit against the company.

→

4. The judge ruled in favor of the prosecution.

→

5. The defense attorney cross-examined the witness.

→

6. The jury deliberated for several hours before reaching a verdict.

→

7. The case was settled out of court.

→

8. The attorney filed an appeal on behalf of the client.

→

9. The law firm specializes in corporate law.

→

10. The legal team conducted thorough research before presenting their case.

→

_

  1. Le défendeur a plaidé coupable des accusations.
  2. Le tribunal a émis une assignation à comparaître pour le témoin.
  3. Le plaignant a intenté un procès contre l’entreprise.
  4. Le juge a rendu une décision en faveur de l’accusation.
  5. L’avocat de la défense a contre-interrogé le témoin.
  6. Le jury a délibéré pendant plusieurs heures avant de parvenir à un verdict.
  7. L’affaire a été réglée à l’amiable en dehors du tribunal.
  8. L’avocat a déposé un appel au nom du client.
  9. Le cabinet d’avocats est spécialisé en droit des sociétés.
  10. L’équipe juridique a mené des recherches approfondies avant de présenter leur affaire.

_

➡️ Exercice suivant : 

_

©Exercices-anglais.com

 

 

tags: exercices de traduction en anglais, exercice anglais traduction, exercices de traduction anglais pdf, anglais traduction exercice, traduction exercice en anglais, exercice de version anglaise avec corrigés, exercices traduction anglais, exercice traduction français anglais facile, exercice de traduction anglais pdf, phrases à traduire en anglais pdf, exercice de traduction anglais, entrainement traduction anglais, phrases à traduire anglais pdf, mots à traduire anglais pdf

 

Laisser un commentaire