Auteur/autrice : Mathieu

Exercice de traduction anglais – L’impératif

Posted on 05/05/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction anglais – L’impératif

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. Please close the door when you leave.

→

2. Don’t forget to brush your teeth before bed.

→

3. Be quiet during the movie, please.

→

4. Clean your room before your friends come over.

→

5. Please take a seat and make yourself comfortable.

→

6. Don’t touch that! It’s hot.

→

7. Turn off the lights before you go to sleep.

→

8. Don’t run in the hallway.

→

9. Please pass me the salt.

→

10. Finish your homework before dinner, please.

→

S’il te plaît, ferme la porte en partant.
N’oublie pas de te brosser les dents avant de te coucher.
Sois silencieux pendant le film, s’il te plaît.
Range ta chambre avant que tes amis n’arrivent.
S’il te plaît, prends une place et mets-toi à l’aise.
Ne touche pas ça ! C’est chaud.
Éteins les lumières avant d’aller dormir.
Ne cours pas dans le couloir.
S’il te plaît, passe-moi le sel.
Termine tes devoirs avant le dîner, s’il te plaît.

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

tags: exercices de traduction en anglais, exercice anglais traduction, exercices de traduction anglais pdf, anglais traduction exercice, traduction exercice en anglais, exercice de version anglaise avec corrigés, exercices traduction anglais, exercice traduction français anglais facile, exercice de traduction anglais pdf, phrases à traduire en anglais pdf, exercice de traduction anglais, entrainement traduction anglais, phrases à traduire anglais pdf, mots à traduire anglais pdf

Exercice de traduction anglais-français (niveau seconde)

Posted on 05/05/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction anglais-français (niveau seconde) – Les prépositions

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les mots suivants en français :

1. The book is on the table.

→

2. She walked across the bridge.

→

3. He is sitting beside me.

→

4. They are going to the park after school.

→

5. The keys are under the mat.

→

6. She put her bag behind the door.

→

7. We are driving through the city.

→

8. The cat jumped onto the bed.

→

9. He is waiting in front of the restaurant.

→

10. They are running towards the finish line.

→

Le livre est sur la table.
Elle a traversé le pont.
Il est assis à côté de moi.
Ils vont au parc après l’école.
Les clés sont sous le paillasson.
Elle a mis son sac derrière la porte.
Nous conduisons à travers la ville.
Le chat a sauté sur le lit.
Il attend devant le restaurant.
Ils courent vers la ligne d’arrivée.

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Phrases anglaises à traduire en français – Exercice avec corrigé (+PDF)

Posted on 05/05/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Phrases anglaises à traduire en français – Exercice avec corrigé (+PDF) – Expressions courantes

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. « Time flies when you’re having fun. »

→

2. « Actions speak louder than words. »

→

3. « The early bird catches the worm. »

→

4. « When in Rome, do as the Romans do. »

→

5. « Break a leg! »

→

6. « It’s raining cats and dogs. »

→

7. « A penny for your thoughts. »

→

8. « Bite the bullet. »

→

9. « Don’t cry over spilled milk. »

→

10. « Every cloud has a silver lining. »

→

« Le temps passe vite quand on s’amuse. »
« Les actes parlent plus fort que les mots. »
« Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt. »
« Quand à Rome, fais comme les Romains. »
« Merde ! »
« Il pleut des cordes. »
« Un sou pour tes pensées. »
« Mordre sur sa chique. »
« Ne pleure pas sur le lait renversé. »
« À toute chose malheur est bon. »

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Les connecteurs logiques anglais PDF (mots de liaison) 📝

Posted on 05/05/202405/19/2024 by Mathieu in Vocabulaire

Exercice de vocabulaire anglais: Les connecteurs logiques

Exercice de vocabulaire en anglais gratuit à faire en ligne ou bien à imprimer en PDF avec son corrigé, pour s’entraîner en classe ou à la maison de manière interactive. Ce test vous permettra d’enrichir votre lexique et d’améliorer votre maîtrise de la langue anglaise.

Tous les exercices de vocabulaire sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page).

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Utilisez les mots suivants pour compléter les phrases:

He went to work being ill.
Jake couldn’t sleep he was very tired.
Brian is good at maths his sister is good at science.
She talks she knows everything.
It was very late. the guests didn’t leave.
Lisa went shopping she didn’t buy anything.
I’m going to travel by bus save costs.
he fell asleep the phone rang.
You can keep those CDs you like.
They bought him a gift it was his birthday.

He went to work despite being ill.
Jake couldn’t sleep although he was very tired.
Brian is good at maths whereas his sister is good at science.
She talks as if she knows everything.
It was very late. nevertheless the guests didn’t leave.
Lisa went shopping but she didn’t buy anything.
I’m going to travel by bus in order to save costs.
As soon as he fell asleep the phone rang.
You can keep those CDs as long as you like.
They bought him a gift since it was his birthday.

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Traduire USED TO – Exercice anglais (corrigé + PDF)

Posted on 05/04/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Traduire USED TO – Exercice anglais (corrigé + PDF)

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. I used to play the piano when I was younger.

→

2. She used to live in Paris before moving to London.

→

3. They used to go camping every summer when they were kids.

→

4. He used to be a smoker, but he quit a few years ago.

→

5. We used to visit our grandparents every Sunday.

→

6. Sarah used to have long hair, but she cut it short last year.

→

7. Before the pandemic, we used to travel abroad frequently.

→

8. I used to hate spinach, but now I love it.

→

9. They used to be best friends, but they drifted apart over the years.

→

10. My grandparents used to tell me stories about their childhood.

→

Je jouais du piano quand j’étais plus jeune.
Elle habitait à Paris avant de déménager à Londres.
Ils allaient camper chaque été quand ils étaient enfants.
Il était fumeur, mais il a arrêté il y a quelques années.
Nous rendions visite à nos grands-parents chaque dimanche.
Sarah avait les cheveux longs, mais elle les a coupés courts l’année dernière.
Avant la pandémie, nous voyagions souvent à l’étranger.
Je détestais les épinards avant, mais maintenant j’adore ça.
Ils étaient meilleurs amis, mais ils se sont éloignés au fil des ans.
Mes grands-parents me racontaient des histoires sur leur enfance.

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Exercice de traduction anglais | Le superlatif

Posted on 05/04/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice de traduction anglais | Le superlatif

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. She is the tallest person in our class.

→

2. This is the most delicious cake I’ve ever tasted.

→

3. He is the smartest student in the school.

→

4. Mount Everest is the highest mountain in the world.

→

5. That movie was the worst I’ve ever seen.

→

6. This is the most expensive car on the market.

→

7. She is the most talented musician in the band.

→

8. That restaurant serves the best sushi in town.

→

9. This is the fastest way to get to the airport.

→

10. The Grand Canyon is one of the most breathtaking natural wonders on Earth.

→

Elle est la personne la plus grande de notre classe.
C’est le gâteau le plus délicieux que j’aie jamais goûté.
C’est l’élève le plus intelligent de l’école.
L’Everest est la montagne la plus haute du monde.
Ce film était le pire que j’aie jamais vu.
C’est la voiture la plus chère sur le marché.
Elle est la musicienne la plus talentueuse du groupe.
Ce restaurant sert le meilleur sushi en ville.
C’est le moyen le plus rapide d’arriver à l’aéroport.
Le Grand Canyon est l’une des merveilles naturelles les plus époustouflantes sur Terre.

➡️ Exercice suivant :

©Exercices-anglais.com

Exercice traduction anglais-français (niveau seconde) – Les prépositions de temps

Posted on 05/04/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercice traduction anglais-français (niveau seconde) – Les prépositions de temps

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. The meeting starts at 9 a.m.

→

2. She arrived in the morning.

→

3. He will come back in a few hours.

→

4. They have a party on Saturday.

→

5. The concert begins at 7 p.m.

→

6. We usually go jogging in the evening.

→

7. She was born in January.

→

8. They will leave by the end of the week.

→

9. The movie starts in five minutes.

→

10. He likes to read before bedtime.

→

La réunion commence à 9 heures du matin.
Elle est arrivée le matin.
Il reviendra dans quelques heures.
Ils organisent une fête samedi.
Le concert commence à 19 heures.
Nous allons habituellement courir le soir.
Elle est née en janvier.
Ils partiront d’ici la fin de la semaine.
Le film commence dans cinq minutes.
Il aime lire avant d’aller au lit.

➡️ Exercice suivant :

Exercices de traduction anglais (niveau seconde) – Traduire could, should et would

Posted on 05/04/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Exercices de traduction anglais (niveau seconde) – Traduire could, should et would

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. I could finish this project by tomorrow if I work late.

→

2. You should call your parents to let them know you’re safe.

→

3. If I were you, I would take that job offer.

→

4. He could have passed the exam if he had studied more.

→

5. We should visit the museum while we’re in town.

→

6. If I had more time, I could learn to play the guitar.

→

7. You should always wear sunscreen to protect your skin.

→

8. Would you like some help with that heavy bag?

→

9. If I won the lottery, I would travel around the world.

→

10. She should have listened to the weather forecast before planning the picnic.

→

Je pourrais terminer ce projet d’ici demain si je travaille tard.
Tu devrais appeler tes parents pour leur dire que tu es en sécurité.
Si j’étais toi, je prendrais cette offre d’emploi.
Il aurait pu réussir l’examen s’il avait étudié davantage.
Nous devrions visiter le musée pendant que nous sommes en ville.
Si j’avais plus de temps, je pourrais apprendre à jouer de la guitare.
Tu devrais toujours mettre de la crème solaire pour protéger ta peau.
Aimerais-tu de l’aide avec ce sac lourd ?
Si je gagnais à la loterie, je voyagerais autour du monde.
Elle aurait dû écouter les prévisions météorologiques avant de planifier le pique-nique.

➡️ Exercice suivant :

Phrases anglaises à traduire en français (PDF)

Posted on 05/04/202405/07/2024 by Mathieu in Traduction

Phrases anglaises à traduire en français (PDF) – L’argent, la banque

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement à la version (anglais → français).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Traduisez les phrases suivantes en français :

1. I need to withdraw some cash from the ATM.

→

2. She deposited her paycheck into her savings account.

→

3. I’m saving up to buy a new car.

→

4. He transferred money to his friend using a mobile banking app.

→

5. She applied for a loan to finance her education.

→

6. I need to check my account balance before making a purchase.

→

7. He lost his wallet and had to cancel all his credit cards.

→

8. They offer competitive interest rates on their savings accounts.

→

9. We need to budget carefully to avoid overspending.

→

10. He’s investing in the stock market to grow his wealth.

→

J’ai besoin de retirer de l’argent liquide au distributeur automatique.
Elle a déposé son chèque de paie sur son compte d’épargne.
J’économise pour acheter une nouvelle voiture.
Il a transféré de l’argent à son ami en utilisant une application bancaire mobile.
Elle a fait une demande de prêt pour financer ses études.
Je dois vérifier le solde de mon compte avant de faire un achat.
Il a perdu son portefeuille et a dû annuler toutes ses cartes de crédit.
Ils proposent des taux d’intérêt compétitifs sur leurs comptes d’épargne.
Nous devons établir un budget avec soin pour éviter les dépenses excessives.
Il investit en bourse pour faire croître sa richesse.

➡️ Exercice suivant :

La nature | Vocabulaire anglais – Exercices

Posted on 05/04/202405/18/2024 by Mathieu in Vocabulaire

Exercice de vocabulaire anglais: la nature

Tous les exercices de vocabulaire sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page).

Vous préférez l’imprimer ? Télécharger l’exercice en PDF 📥

Utilisez les mots suivants pour compléter les phrases:

An buried the small village under tons of snow.
The made it impossible to see more than a few feet ahead.
A spread quickly through the dry forest.
The caused crops to fail across the entire region.
The city was devastated by a powerful .
After days of heavy rain, the washed away homes and roads.
The blocked the mountain road, trapping several cars.
A massive tore through the town, destroying everything in its path.
The coastal town was hit by a giant .
The volcano’s sent ash and lava high into the sky.

An avalanche buried the small village under tons of snow.
The blizzard made it impossible to see more than a few feet ahead.
A bushfire spread quickly through the dry forest.
The drought caused crops to fail across the entire region.
The city was devastated by a powerful earthquake.
After days of heavy rain, the flood washed away homes and roads.
The landslide blocked the mountain road, trapping several cars.
A massive tornado tore through the town, destroying everything in its path.
The coastal town was hit by a giant tidal wave.
The volcano’s eruption sent ash and lava high into the sky.

➡️ Exercice suivant :