Entraînement à la traduction anglaise • Both / Either • (corrigé + PDF inclus)

Exercice de traduction en anglais gratuit en ligne avec son corrigé, pour l’entraînement au thème (français → anglais).

Idéal pour vérifier et tester vos connaissances du vocabulaire et de la grammaire anglaise et autoévaluer votre niveau de langue.

Tous les exercices sont corrigés pour un entraînement sans besoin d’aide (Les réponses sont en bas de la page.)

Vous préférez l’imprimer ?          Télécharger l’exercice en PDF

Traduisez les phrases suivantes en anglais avec Both et Either:

1. Je ne peux pas choisir, je les aime tous les deux.

2. Décide-toi ! Tu ne peux pas épouser les deux : c’est soit l’un, soit l’autre.

3. Mais ils sont tous deux si charmants !

4. Soit tu te maries, soit tu restes célibataire !

5. L’un ou l’autre me convient, en fait.

6. Tu peux ne pas te marier. Je ne le suis pas non plus.

7. Leur nourriture est à la fois végétalienne et sans gluten.

8. Ils ont tort tous les deux.

9. Soit je leur obéis, soit je m’en vais de la maison.

10. Je suis sûre que tu n’aimerais pas cela non plus !

_

  1. I can’t choose, I love them both.
  2. Make up your mind! You can’t marry both: it’s either one or the other.
  3. But they are both so charming!
  4. Either get married or stay single!
  5. I’m fine with either one, actually.
  6. You may not get married. I’m not either.
  7. Their food is both vegan and gluten free.
  8. They are both wrong.
  9. Either I obey them or I leave the house.
  10. I’m sure you wouldn’t like that either!

_

➡️ Exercice suivant : a / an

_

©Exercices-anglais.com

 

 

tags: exercices de traduction en anglais, exercice anglais traduction, exercices de traduction anglais pdf, anglais traduction exercice, traduction exercice en anglais, exercice de version anglaise avec corrigés, exercices traduction anglais, exercice traduction français anglais facile, exercice de traduction anglais pdf, phrases à traduire en anglais pdf, exercice de traduction anglais, entrainement traduction anglais, phrases à traduire anglais pdf, mots à traduire anglais pdf

One comment

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *